18区日夜都缤纷 新一年延续地区欢乐气氛

民政事务总署于去年年初联同十八区民政事务处及区议会推出「18区日夜都缤纷」计划，至今已举办超过五十项充满地区特色的活动，包括市集、嘉年华、音乐表演及运动体验等，深受市民欢迎。新一年，多区继续举办一系列好节目，于新春期间为市民带来更丰富的节日体验，为地区带来人气和商机，进一步振兴零售市道。现在就来回顾一下，再次感受热闹欢乐的气氛！

龙腾观塘夜巿 载誉归来

今年新春，观塘民政处、观塘区议会及香港观塘工商业联合会再度携手，举行「龙腾观塘新春夜巿2025」。夜市于2025年1月17日至2月9日举行，设有约30个饮食类及非饮食类摊位，售卖各式香港街头小吃、家乡食品、特色手工艺品及花卉，延续了以往的热闹氛围。大会还特别增设儿童游戏区，提供多项益智游戏，让小朋友也能乐在其中。此外，舞台区设置了以熊猫为主题的打卡位及富有香港特色的灯牌，结合观塘民政处的大型灯饰装置及市区重建局自由空间的80只熊猫「打卡」装置，成为市民「打卡」的热门景点。为了增添新春喜庆氛围，大会在新年前夕更邀请了观塘区议员、观塘民联会、StudioKT和知专设计学院学生的书法家，免费为市民设计创意挥春及即席挥毫，送上节日祝福。

为期24天的活动横跨农历新年假期，吸引近30万人次入场，营业额达600万港元，场面热闹，旺丁又旺财！参与商户普遍表示营业额超出预期，部分摊档更需多次补货。亦有不少市民反映，夜市气氛热闹，部分产品价格较门市更为优惠。许多市民在夜市品尝美食后，更进一步查询商户的原有营业地点，显示夜市不仅为商户带来可观收入，亦成功提升商户的知名度，宣传效果非常显著。活动不仅提振了观塘区的经济，更为居民及访港旅客带来地道美食、浓厚的春节气氛及欢乐的节日体验，难怪成为2025年新春期间观塘区的一大盛事！

大会特别增设儿童游戏区，提供多项益智游戏，让小朋友也能乐在其中。

舞台区设置了以熊猫为主题的打卡位及富有香港特色的灯牌

大会邀请了观塘区议员、观塘民联会、StudioKT和知专设计学院学生的书法家，免费为市民设计创意挥春及即席挥毫，送上节日祝福。

深水埔·深水情·深连心

新春期间，深水埗民政处联同深水埔街坊福利事务促进会，举办「深水埔·深水情·深连心2025」活动，由年初二至初四（1月30日至2月1日），一连三日与街坊共度新岁！打响头炮的有深水埗区一年一度的新春盛事—「金龙巡游贺新岁」。巡游队伍由枫树街游乐场出发，将新年的喜庆与祝福传递至区内每个角落。财神亦亲临现场向街坊派发金元宝，送上新年祝福。巡游活动吸引了超过500名市民及游客驻足观赏，大家拍手欢呼，场面非常热闹。龙狮队伍最终抵达海坛街关帝庙，为深水埗区居民祈福许愿，祈愿蛇年区内风调雨顺、居民安康、阖境平安、万事如意！

紧接着的新春嘉年华亦吸引超过15,500名街坊到访，场内不仅有精彩纷呈的歌星表演，还设有亲子互动的摊位游戏、充气城堡等，大人小朋友都玩得非常尽兴。现场洋溢着浓厚的节日气氛，大家都度过了难忘而愉快的时光！

「金龙巡游贺新岁」为深水埗区新春活动打响头炮，将新年的喜庆与祝福传递至区内每个角落。

「深水埔·深水情·深连心2025」新春嘉年华吸引超过15,500名街坊到访。

香港许愿节2025暨林村许愿夜市

香港许愿节以传统客家许愿文化为基础，每年都会在农历新年期间，为市民带来一连串丰富热闹的节庆活动，向世界各地的旅客推广传统中华文化。自去年在大埔民政处及大埔区议会提振地区经济工作小组的积极参与下，创新引入发光宝牒、夜光许愿树及夜市等元素，演变出新颖独特的香港许愿节暨林村许愿夜市。本年度更在旅游发展局的支持下，加入新春花车展览及巡游汇演表演，吸引市民和旅客于春节期间到林村许愿广场感受浓厚的节庆气氛。

今年香港许愿节暨林村许愿夜市于1月29日至2月12日举行，活动内容非常丰富，除了传统抛宝牒，亦特设夜光林村许愿树、音乐及舞蹈表演、缤纷嘉年华游戏摊位、花车展览等，夜市各摊位的总数目接近100个，干货摊位售卖祈福物品、贺年饰品和手工文青饰物，而美食摊位就售卖蜂蜜和茶果等大埔特色食品。为期15日的活动共录得约300,000入场人次，档主对营业额及人流均表示满意，估计活动首3天总营业额已超过300万港元。

日夜都缤纷 继续区区都精彩

民政事务总署已安排各区议会辖下的「提振地区经济专责工作小组」延长任期一年至2025年12月底，延续动力，为各区添上更多缤纷色彩，带动欢乐气氛。未来，民政及青年事务局会继续和工作小组携手合作，适时规划及推出更多活动，以进一步提振地区经济，凝聚社区力量，加强市民的幸福感和获得感。更多「18区日夜都缤纷」详情请浏览：
https://www.nightvibeshk.gov.hk/sc/events-districts.php

2025年3月20日