<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<data-set>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G001</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G001</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G001</project_code_sc>
		<organisation_name_en>United Labour Chi Hong Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>勞聯智康協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>劳联智康协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>展「妍」精彩婦女就業支援計劃 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>展「妍」精彩婦女就業支援計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>展「妍」精彩妇女就业支援计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G002</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G002</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G002</project_code_sc>
		<organisation_name_en>New Home Association Kowloon West Service Centre</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>新家園協會九龍西服務處</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>新家园协会九龙西服务处</organisation_name_sc>
		<project_title_en>The Power of Women in the Workplace</project_title_en>
		<project_title_tc>巾幗展韌 - 女性職場力量</project_title_tc>
		<project_title_sc>巾帼展韧 - 女性职场力量</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G003</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G003</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G003</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kwai Tsing Yin Nga Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>葵青妍雅會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>葵青妍雅会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>婦女職前工作坊2 - 銀髮膳食創作與實踐 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>婦女職前工作坊2 - 銀髮膳食創作與實踐</project_title_tc>
		<project_title_sc>妇女职前工作坊2 - 银发膳食创作与实践</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G004</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G004</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G004</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Single Parents Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港單親協會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港单亲协会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Spread Your Wings And Soar - Women&apos;s Career Development Program</project_title_en>
		<project_title_tc>展翅高飛 - 婦女展業計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>展翅高飞 - 妇女展业计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G005</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G005</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G005</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Caring Hong Kong Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港關愛共融協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港关爱共融协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Women UP! 創出數位設計力 (Available in Chinese only) </project_title_en>
		<project_title_tc>Women UP! 創出數位設計力</project_title_tc>
		<project_title_sc>Women UP! 创出数位设计力</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G006</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G006</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G006</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Health Square Charity Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>康匯慈善基金會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>康汇慈善基金会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>職場新機遇：物理治療護理培訓實習計劃 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>職場新機遇：物理治療護理培訓實習計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>职场新机遇：物理治疗护理培训实习计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G007</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G007</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G007</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Community Development Pulsation</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>社區發展脈搏</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>社区发展脉搏</organisation_name_sc>
		<project_title_en>AI Creates the Future Women&apos;s Empowerment Program</project_title_en>
		<project_title_tc>AI創未來婦女賦能計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>AI创未来妇女赋能计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G008</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G008</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G008</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Northeast Concern Group</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>東北關注組</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>东北关注组</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Career Restart Program</project_title_en>
		<project_title_tc>職涯再啟航計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>职涯再启航计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G009</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G009</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G009</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Education Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港教育協會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港教育协会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>「非遺傳承・女性創變」-婦女就業轉型計劃 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>「非遺傳承・女性創變」- 婦女就業轉型計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「非遗传承・女性创变」- 妇女就业转型计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G010</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G010</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G010</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Cheerful Diligent Charitable Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>樂勤慈善有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>乐勤慈善有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>FashionHER - Women&apos;s Apparel Entrepreneurship Program</project_title_en>
		<project_title_tc>時尚致業 - 婦女創業自強計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>时尚致业 - 妇女创业自强计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G011</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G011</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G011</project_code_sc>
		<organisation_name_en>The Hong Kong Island Social Services Charitable Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港島各界社會服務基金會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港岛各界社会服务基金会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>釋放身心 綻放精彩 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>釋放身心 綻放精彩</project_title_tc>
		<project_title_sc>释放身心 绽放精彩</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G012</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G012</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G012</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Association of Performing Arts and Creative Education Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港演藝創意教育協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港演艺创意教育协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>‘Healing with Music’ Women Parents’ Mental Health Care Programme 2.0</project_title_en>
		<project_title_tc>「音情有定」關注婦女家長精神健康計劃2.0</project_title_tc>
		<project_title_sc>「音情有定」关注妇女家长精神健康计划2.0</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G013</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G013</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G013</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Caring Hong Kong Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港關愛共融協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港关爱共融协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Care+ 婦女身心靈加油站 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>Care+ 婦女身心靈加油站</project_title_tc>
		<project_title_sc>Care+ 妇女身心灵加油站</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G014</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G014</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G014</project_code_sc>
		<organisation_name_en>The Family Planning Association of Hong Kong</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港家庭計劃指導會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港家庭计划指导会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Community Health Academy</project_title_en>
		<project_title_tc>社區「好・生・性」健康學院</project_title_tc>
		<project_title_sc>社区「好・生・性」健康学院</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G015</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G015</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G015</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Benefits for All Association Co. Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>利益眾生協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>利益众生协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Emotional Weather Station</project_title_en>
		<project_title_tc>情緒氣象站</project_title_tc>
		<project_title_sc>情绪气象站</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G016</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G016</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G016</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong New Arrivals Services Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港新來港人士服務基金有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港新来港人士服务基金有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>「身心同頻」婦女健康關愛計劃 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>「身心同頻」婦女健康關愛計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「身心同频」妇女健康关爱计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G017</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G017</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G017</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Bright Side Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>晴心至臻行動基金有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>晴心至臻行动基金有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Chinese incense culture：Women&apos;s Wellness Program</project_title_en>
		<project_title_tc>香‧靜心：婦女身心煥彩計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>香‧静心：妇女身心焕彩计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G018</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G018</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G018</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kowloon Federation of Associations</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>九龍社團聯會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>九龙社团联会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>妍亮妳身心 - 促進婦女對身心健康系列活動2026-2027 (Available in Chinese only) (Two years project)</project_title_en>
		<project_title_tc>妍亮妳身心 - 促進婦女對身心健康系列活動2026-2027 (兩年期項目)</project_title_tc>
		<project_title_sc>妍亮你身心 - 促进妇女对身心健康系列活动2026-2027 (两年期项目)</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G019</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G019</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G019</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong North District Women Development Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港北區婦女聯會發展基金會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港北区妇女联会发展基金会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>北區婦女耀新彩 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>北區婦女耀新彩</project_title_tc>
		<project_title_sc>北区妇女耀新彩</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G020</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G020</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G020</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Eastern District Women’s Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港東區婦女聯會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港东区妇女联会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Sisters Together for Health: Eastern District Physical and Mental Wellness Program</project_title_en>
		<project_title_tc>「姊妹同『健』」東區身心健康計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「姊妹同『健』」东区身心健康计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G021</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G021</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G021</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Loving Power Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>愛心工程有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>爱心工程有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Travel with your heart </project_title_en>
		<project_title_tc>女性心靈導航之旅</project_title_tc>
		<project_title_sc>女性心灵导航之旅</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G022</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G022</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G022</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Yin Lai Women Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>妍麗會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>妍丽会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>香癒新生 - 婦女身心社全健康計劃 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>香癒新生 - 婦女身心社全健康計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>香愈新生 - 妇女身心社全健康计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G023</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G023</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G023</project_code_sc>
		<organisation_name_en>OIWA Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>離島婦聯有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>离岛妇联有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>婦女健康樂活祭 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>婦女健康樂活祭</project_title_tc>
		<project_title_sc>妇女健康乐活祭</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G025</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G025</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G025</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hung Hom (Three Districts) Kaifong Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>紅磡三約街坊福利會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>红磡三约街坊福利会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>婦心身心靈支援計劃 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>婦心身心靈支援計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>妇心身心灵支援计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G026</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G026</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G026</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kowloon Women&apos;s Organisations Federation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>九龍婦女聯會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>九龙妇女联会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Super Lady Super Power</project_title_en>
		<project_title_tc>社區家庭關愛連線 -「心靈手巧」婦女關懷計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>社区家庭关爱连线 -「心灵手巧」妇女关怀计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G027</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G027</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G027</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Sheen Hok Charitable Foundation </organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>善學慈善基金</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>善学慈善基金</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Re:Charge - Inner Garden of Caregivers</project_title_en>
		<project_title_tc>心田藝旅 - SEN 兒童照顧者身心充電計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>心田艺旅 - SEN 儿童照顾者身心充电计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G028</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G028</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G028</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Tin Shui Wai Women Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>天水圍婦聯有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>天水围妇联有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Serenity and Beauty‧Radiant Lives</project_title_en>
		<project_title_tc>「心寧致美‧綻放光采」</project_title_tc>
		<project_title_sc>「心宁致美‧绽放光采」</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G030</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G030</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G030</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Learning Outside School Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>激揚工作坊</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>激扬工作坊</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Journey to Family Harmony 2026</project_title_en>
		<project_title_tc>家庭共融之旅 2026</project_title_tc>
		<project_title_sc>家庭共融之旅 2026</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G031</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G031</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G031</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Loving Power Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>愛心工程有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>爱心工程有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>性教育領航員(家長專屬性教育培訓) (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>性教育領航員 (家長專屬性教育培訓)</project_title_tc>
		<project_title_sc>性教育领航员 (家长专属性教育培训)</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G032</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G032</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G032</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong (Asia) Youth Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港亞洲青年協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港亚洲青年协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>心家計劃 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>心家計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>心家计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G033</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G033</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G033</project_code_sc>
		<organisation_name_en>West Kowloon Environmental Protection Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>西九龍環保協會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>西九龙环保协会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>&quot;Sandwich Mom&quot; Gas Station・Family Role Support</project_title_en>
		<project_title_tc>「三明治媽媽」加油站・家庭角色支援</project_title_tc>
		<project_title_sc>「三明治妈妈」加油站・家庭角色支援</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G034</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G034</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G034</project_code_sc>
		<organisation_name_en>The Outward Bound Trust of Hong Kong Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港外展信託基金有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港外展信托基金有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Women Power 2.0 女性領航戶外挑戰</project_title_en>
		<project_title_tc>Women Power 2.0 女性領航戶外挑戰</project_title_tc>
		<project_title_sc>Women Power 2.0 女性领航户外挑战</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G035</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G035</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G035</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Dreamaker Charity Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>天行織夢慈善會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>天行织梦慈善会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>「手作夢工場」婦女才能發展計劃 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>「手作夢工場」婦女才能發展計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「手作梦工场」妇女才能发展计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G036</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G036</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G036</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Federation of Greater Bay Area Wuxi Women Organisations Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>粵港澳無錫婦女總會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>粤港澳无锡妇女总会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Pioneering Women SciTech Innovation Series</project_title_en>
		<project_title_tc>巾幗先鋒 - 賦能創科之光系列活動</project_title_tc>
		<project_title_sc>巾帼先锋 - 赋能创科之光系列活动</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G037</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G037</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G037</project_code_sc>
		<organisation_name_en>The Hong Kong Buddhist Association Children and Youth Centre</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港佛教聯合會青少年中心</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港佛教联合会青少年中心</organisation_name_sc>
		<project_title_en>「女創佳織」文創市集發展計劃 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>「女創佳織」文創市集發展計劃 </project_title_tc>
		<project_title_sc>「女创佳织」文创市集发展计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G038</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G038</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G038</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Teenager All-round Development Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港青少年全人發展協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港青少年全人发展协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>AI 創自我：婦女KOL數位技能培訓計劃	(Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>AI 創自我：婦女KOL數位技能培訓計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>AI 创自我：妇女KOL数位技能培训计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G039</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G039</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G039</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Lovexpress Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>愛傳遞有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>爱传递有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Train the Trainer Program</project_title_en>
		<project_title_tc>「星光傳承者」- 婦女導師培育計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「星光传承者」- 妇女导师培育计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G040</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G040</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G040</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Metier Minus Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>Metier Minus Limited (English only)</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>Metier Minus Limited (English only)</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Career Letstart - Confidence Building &amp; Personal Image for Future Success</project_title_en>
		<project_title_tc>Career Letstart - MM心法</project_title_tc>
		<project_title_sc>Career Letstart - MM心法</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G041</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G041</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G041</project_code_sc>
		<organisation_name_en>The Lok Sin Tong Benevolent Society, Kowloon</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>九龍樂善堂</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>九龙乐善堂</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Her Voice‧Our City - Women’s Community Tour Project</project_title_en>
		<project_title_tc>「她語．我城」—婦女社區導賞培力計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「她语．我城」—妇女社区导赏培力计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G042</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G042</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G042</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Tsuen Wan Kwai Ching District Women’s Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>荃灣葵青區婦女會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>荃湾葵青区妇女会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Shine Within</project_title_en>
		<project_title_tc>閃耀自我</project_title_tc>
		<project_title_sc>闪耀自我</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G043</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G043</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G043</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Community Care Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>社區關愛協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>社区关爱协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Radiant Craft：Women&apos;s Brilliance Program</project_title_en>
		<project_title_tc>瑰麗創藝：婦女光輝計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>瑰丽创艺：妇女光辉计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G045</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G045</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G045</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Asia Women&apos;s League Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>亞洲婦女協進會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>亚洲妇女协进会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Smart Community, Women for TomorWomenEmpowermentFund</project_title_en>
		<project_title_tc>智在社區‧婦創未來</project_title_tc>
		<project_title_sc>智在社区‧妇创未来</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G046</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G046</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G046</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Tuen Mun District Women’s Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>屯門婦聯有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>屯门妇联有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Digital Empowerment for Women Initiative </project_title_en>
		<project_title_tc>巾幗數碼賦能展新姿</project_title_tc>
		<project_title_sc>巾帼数码赋能展新姿</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G047</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G047</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G047</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Christian Action</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>基督教勵行會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>基督教励行会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>科技零距離‧女神連線中 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>科技零距離‧女神連線中</project_title_tc>
		<project_title_sc>科技零距离‧女神连线中</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G048</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G048</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G048</project_code_sc>
		<organisation_name_en>New Home Association Kowloon West Service Centre</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>新家園協會九龍西服務處</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>新家园协会九龙西服务处</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Deeply Connected：Communication Technology Learning Program</project_title_en>
		<project_title_tc>「深」愛你通訊科技學習計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「深」爱你通讯科技学习计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G049</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G049</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G049</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Familations Charity Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>親和藝術慈善基金有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>亲和艺术慈善基金有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>「AI親子學習班 - 如何用智能工具點燃孩子學習動機」(Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>「AI親子學習班 - 如何用智能工具點燃孩子學習動機」</project_title_tc>
		<project_title_sc>「AI亲子学习班 - 如何用智能工具点燃孩子学习动机」</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G050</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G050</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G050</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Yan Oi Tong Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>仁愛堂有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>仁爱堂有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>創新「姿」培訓發展計劃2026 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>創新「姿」培訓發展計劃2026</project_title_tc>
		<project_title_sc>创新「姿」培训发展计划2026</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G051</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G051</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G051</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Lung Shing Residential Service Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>龍城居民服務協會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>龙城居民服务协会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>AI-Savvy Women&apos;s Anti-Fraud Mastery Program</project_title_en>
		<project_title_tc>智能防騙AI婦女達人計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>智能防骗AI妇女达人计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G052</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G052</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G052</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kowloon Women&apos;s Organisations Federation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>九龍婦女聯會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>九龙妇女联会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>&quot;Digital Rose&quot; AI Workshop</project_title_en>
		<project_title_tc>「數智玫瑰」AI 工作坊</project_title_tc>
		<project_title_sc>「数智玫瑰」AI 工作坊</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/G054</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/G054</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/G054</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Tin Shui Wai Resident Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>天水圍居民協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>天水围居民协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>WE Tech Women&apos;s Self-Empowerment Initiative (Two years project)</project_title_en>
		<project_title_tc>WE Tech婦女當自強計劃 (兩年期項目)</project_title_tc>
		<project_title_sc>WE Tech妇女当自强计划 (两年期项目)</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/C001</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/C001</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/C001</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Learning Outside School Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>激揚工作坊</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>激扬工作坊</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Blossoms of Life - Inclusive Community Service Project for People with Disabilities</project_title_en>
		<project_title_tc>花之生命</project_title_tc>
		<project_title_sc>花之生命</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/C002</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/C002</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/C002</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Life Jungle Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>生命叢林協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>生命丛林协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Hearts Together, Hand in Hand for the Elderly</project_title_en>
		<project_title_tc>心連心携手愛長者：樂活南丫</project_title_tc>
		<project_title_sc>心连心携手爱长者：乐活南丫</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/C003</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/C003</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/C003</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Benefits for All Association Co. Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>利益眾生協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>利益众生协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Women Leading the Way‧Food Conservation Together - Community Food Waste Reduction and Capacity Building Programme</project_title_en>
		<project_title_tc>「婦女領航‧惜食同行 - 社區廚餘減量與能力共建計劃」</project_title_tc>
		<project_title_sc>「妇女领航‧惜食同行 - 社区厨余减量与能力共建计划」</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/C004</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/C004</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/C004</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Luen Heep Social Service Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>聯協社會服務處有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>联协社会服务处有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>「巧手連心」北區長者關愛計劃 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>「巧手連心」北區長者關愛計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「巧手连心」北区长者关爱计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/C006</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/C006</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/C006</project_code_sc>
		<organisation_name_en>OIWA Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>離島婦聯有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>离岛妇联有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>暖心同行 - 婦女支援長者及照顧者服務計劃 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>暖心同行-婦女支援長者及照顧者服務計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>暖心同行-妇女支援长者及照顾者服务计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/C007</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/C007</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/C007</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kowloon Women&apos;s Organisations Federation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>九龍婦女聯會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>九龙妇女联会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>「She‧Community」Hong Kong Women&apos;s Social Service Project</project_title_en>
		<project_title_tc>「她‧社區」婦女共融服務計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「她‧社区」妇女共融服务计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/C008</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/C008</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/C008</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Coda Hong Kong Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港聾人子女協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港聋人子女协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>婦女攜手，共建社區互助「聲」活圈 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>婦女攜手，共建社區互助「聲」活圈</project_title_tc>
		<project_title_sc>妇女携手，共建社区互助「声」活圈</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/C009</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/C009</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/C009</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Sunlight Action Charitable Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>陽光社生命計劃有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>阳光社生命计划有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Life Education Ambassadors: Women&apos;s Power in Community Building</project_title_en>
		<project_title_tc>生命教育大使：女性力量築夢社區	- 從認知到行動的生命關懷實踐計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>生命教育大使：女性力量筑梦社区	- 从认知到行动的生命关怀实践计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/C010</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/C010</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/C010</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Tai Po Force</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>大埔力量</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>大埔力量</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Empowering Women for Elderly Care Initiative</project_title_en>
		<project_title_tc>婦女智援樂齡計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>妇女智援乐龄计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/C011</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/C011</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/C011</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Education Association (International) Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港教育協會(國際)有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港教育协会(国际)有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Women with Grit Academy：The Rise of Health Guardians</project_title_en>
		<project_title_tc>巾幗英雄學院 - 健康守護者的誕生</project_title_tc>
		<project_title_sc>巾帼英雄学院 - 健康守护者的诞生</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E001</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E001</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E001</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Future Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港未來發展協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港未来发展协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>看創科見未來@灣區2026 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>看創科見未來@灣區2026</project_title_tc>
		<project_title_sc>看创科见未来@湾区2026</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E002</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E002</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E002</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Federation of Hong Kong Shenzhen Associations Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港深圳社團總會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港深圳社团总会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>粵港澳大灣區發展及文化考察交流團 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>粵港澳大灣區發展及文化考察交流團</project_title_tc>
		<project_title_sc>粤港澳大湾区发展及文化考察交流团</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E003</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E003</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E003</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Intellectual Property and Innovation Consortium Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>知識產權創新聯盟有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>知识产权创新联盟有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Gathering Wisdom‧She Co-Creation: Hong Kong She Power Tech Innovation Exchange Convergence</project_title_en>
		<project_title_tc>智匯灣區‧巾幗共創：香港她力量科技創新交流薈</project_title_tc>
		<project_title_sc>智汇湾区‧巾帼共创：香港她力量科技创新交流荟</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E004</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E004</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E004</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Central Timeline</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>中環時光</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>中环时光</organisation_name_sc>
		<project_title_en>時光荏苒‧大灣交流 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>時光荏苒‧大灣交流</project_title_tc>
		<project_title_sc>时光荏苒‧大湾交流</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E005</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E005</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E005</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Tin Shui Wai Resident Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>天水圍居民協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>天水围居民协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>手牽手婦女同行遊灣區2026 - 共融文化佛山行 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>手牽手婦女同行遊灣區2026 - 共融文化佛山行</project_title_tc>
		<project_title_sc>手牵手妇女同行游湾区2026 - 共融文化佛山行</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E006</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E006</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E006</project_code_sc>
		<organisation_name_en>The Hong Kong Quarry Bay Residents Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港鰂魚涌居民協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港鲗鱼涌居民协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Hong Kong - Shenzhen Linkage Women&apos;s Innovation and Development Exchange Group</project_title_en>
		<project_title_tc>港深聯動婦女創新發展交流團</project_title_tc>
		<project_title_sc>港深联动妇女创新发展交流团</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E007</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E007</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E007</project_code_sc>
		<organisation_name_en>The Met Glad</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>欣然薈</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>欣然荟</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Women&apos;s ICH Discovery Tour - Zhaoqing</project_title_en>
		<project_title_tc>「巾幗自強」- 肇慶非遺文化之旅</project_title_tc>
		<project_title_sc>「巾帼自强」- 肇庆非遗文化之旅</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E008</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E008</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E008</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kowloon Federation of Associations</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>九龍社團聯會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>九龙社团联会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>妍亮精彩人生 - 深入灣區之旅2026 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>妍亮精彩人生 - 深入灣區之旅2026</project_title_tc>
		<project_title_sc>妍亮精彩人生 - 深入湾区之旅2026</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E009</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E009</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E009</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kowloon East Chaoren Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>九龍東潮人聯會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>九龙东潮人联会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>灣區她視野：創新融合自強路 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>灣區她視野：創新融合自強路</project_title_tc>
		<project_title_sc>湾区她视野：创新融合自强路</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E010</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E010</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E010</project_code_sc>
		<organisation_name_en>HKFTU Greater Bay Area Social Service Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港工聯會大灣區社會服務社有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港工联会大湾区社会服务社有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Greater Bay Area Women&apos;s Guangzhou-Foshan History and Culture Empowerment Initiative</project_title_en>
		<project_title_tc>大灣區女性廣佛歷史文化交流計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>大湾区女性广佛历史文化交流计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E011</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E011</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E011</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kinliu Volunteers Charitable Services Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>堅料網義工團服務基金有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>坚料网义工团服务基金有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Women Empowerment &amp; Vision</project_title_en>
		<project_title_tc>灣區女創力‧深佛新視野</project_title_tc>
		<project_title_sc>湾区女创力‧深佛新视野</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E012</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E012</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E012</project_code_sc>
		<organisation_name_en>United Labour Chi Hong Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>勞聯智康協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>劳联智康协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>妍展精彩 - 中山婦女交流團 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>妍展精彩 - 中山婦女交流團</project_title_tc>
		<project_title_sc>妍展精彩 - 中山妇女交流团</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E013</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E013</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E013</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Full Linkage Community Care Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>愛聯社有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>爱联社有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>New Opportunities of Innovation &amp; Technology at The Greater Bay Area - Women Exchange Program to Shenzhen &amp; Zhuhai 2025</project_title_en>
		<project_title_tc>灣區創科新機遇 - 婦女深圳珠海交流計劃2025</project_title_tc>
		<project_title_sc>湾区创科新机遇 - 妇女深圳珠海交流计划2025</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E014</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E014</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E014</project_code_sc>
		<organisation_name_en>HK11 Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港十一關愛協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港十一关爱协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>力量、健康、未來：大灣區醫療科技與女性創業跨界別融合計劃 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>力量、健康、未來：大灣區醫療科技與女性創業跨界別融合計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>力量、健康、未来：大湾区医疗科技与女性创业跨界别融合计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E015</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E015</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E015</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Tsuen Wan Kwai Ching District Women’s Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>荃灣葵青區婦女會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>荃湾葵青区妇女会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>The GBA Technology and Culture’s Exchange Tour</project_title_en>
		<project_title_tc>家國情之大灣區科技文化交流團</project_title_tc>
		<project_title_sc>家国情之大湾区科技文化交流团</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E016</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E016</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E016</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Eastern Volunteer Fund Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>東方助人基金有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>东方助人基金有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>與婦並進灣區創業行 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>與婦並進灣區創業行</project_title_tc>
		<project_title_sc>与妇并进湾区创业行</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E017</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E017</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E017</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Yin Lai Women Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>妍麗會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>妍丽会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>巾幗匯灣區：妍心共融‧妍創未來‧共成長 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>巾幗匯灣區：妍心共融‧妍創未來‧共成長</project_title_tc>
		<project_title_sc>巾帼汇湾区：妍心共融‧妍创未来‧共成长</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E018</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E018</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E018</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Federation of Overseas Chinese Associations Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港僑界社團聯會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港侨界社团联会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Shared Dreams - Overseas Chinese Connected to the Greater Bay</project_title_en>
		<project_title_tc>「同心向夢 僑心向灣」中山交流之旅</project_title_tc>
		<project_title_sc>「同心向梦 侨心向湾」中山交流之旅</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E019</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E019</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E019</project_code_sc>
		<organisation_name_en>New Home Association Kowloon East Service Centre</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>新家園協會九龍東服務處</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>新家园协会九龙东服务处</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Women’s Journey of Empowerment</project_title_en>
		<project_title_tc>巾幗力量：大灣區交流之旅</project_title_tc>
		<project_title_sc>巾帼力量：大湾区交流之旅</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E020</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E020</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E020</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Single Parents Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港單親協會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港单亲协会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>2026 Exploring XiangShan: Women&apos;s Cultural, Historical and Society Exploration in ZhongShan</project_title_en>
		<project_title_tc>2026探尋香山：中山市婦女文化歷史社會探索行</project_title_tc>
		<project_title_sc>2026探寻香山：中山市妇女文化历史社会探索行</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E021</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E021</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E021</project_code_sc>
		<organisation_name_en>On Tai Residents Club</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>安泰居民會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>安泰居民会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>“Women Entering the Greater Bay Area” Zhuhai and Macau Technology and Cultural Exchange Tour</project_title_en>
		<project_title_tc>「婦女走進大灣區」珠海澳門科技文化交流團</project_title_tc>
		<project_title_sc>「妇女走进大湾区」珠海澳门科技文化交流团</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E022</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E022</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E022</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kwun Tong Resident Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>觀塘民聯會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>观塘民联会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>「婦女躍進大灣區」廣州番禺南沙創新科技文化交流團 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>「婦女躍進大灣區」廣州番禺南沙創新科技文化交流團</project_title_tc>
		<project_title_sc>「妇女跃进大湾区」广州番禺南沙创新科技文化交流团</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E023</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E023</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E023</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Island Women&apos;s Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港島婦女聯會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港岛妇女联会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>莞港相輝，與愛同行 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>莞港相輝，與愛同行</project_title_tc>
		<project_title_sc>莞港相辉，与爱同行</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/1/E024</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/1/E024</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/1/E024</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Sai Kung and Tseung Kwan O Women’s Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>西貢將軍澳婦女會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>西贡将军澳妇女会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Footsteps of Foshan：Exploring Cultural Trails</project_title_en>
		<project_title_tc>「尋跡佛山·非遺多重奏」文化古蹟探索行</project_title_tc>
		<project_title_sc>「寻迹佛山·非遗多重奏」文化古迹探索行</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G102</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G102</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G102</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kind Standard Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>啟良基金會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>启良基金会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Organic Farming for a Sustainable Future</project_title_en>
		<project_title_tc>有機耕作、永續未來</project_title_tc>
		<project_title_sc>有机耕作、永续未来</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G104</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G104</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G104</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Love Inclusion Charity Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>愛共融慈善協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>爱共融慈善协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Art Infinity</project_title_en>
		<project_title_tc>藝無限</project_title_tc>
		<project_title_sc>艺无限</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G106</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G106</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G106</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Northeast Concern Group</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>東北關注組</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>东北关注组</organisation_name_sc>
		<project_title_en>&quot;Community Care Angels&quot; Training Program for Women to Engage in Nursing and Medical Companionship (Two years project)</project_title_en>
		<project_title_tc>「社區關懷天使」婦女投身護理及陪診行業培訓計劃 (兩年期項目)</project_title_tc>
		<project_title_sc>「社区关怀天使」妇女投身护理及陪诊行业培训计划 (两年期项目)</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G107</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G107</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G107</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Yan Oi Tong Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>仁愛堂有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>仁爱堂有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>婦女多元技能轉型培訓計劃2026 (Available in Chinese only) </project_title_en>
		<project_title_tc>婦女多元技能轉型培訓計劃2026</project_title_tc>
		<project_title_sc>妇女多元技能转型培训计划2026</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G108</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G108</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G108</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Eastern District Women&apos;s Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港東區婦女聯會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港东区妇女联会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Blooming Pathways: Emerging Women Art Educators Empowerment Program</project_title_en>
		<project_title_tc>藝途綻放：女性新興藝術導師培育計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>艺途绽放：女性新兴艺术导师培育计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G113</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G113</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G113</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Lovexpress Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>愛傳遞有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>爱传递有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>婦女點心學堂・導師培育計劃 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>婦女點心學堂・導師培育計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>妇女点心学堂・导师培育计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G117</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G117</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G117</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Tung Wah Group of Hospitals Jockey Club Tin Shui Wai Integrated Services Centre</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>東華三院賽馬會天水圍綜合服務中心</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>东华三院赛马会天水围综合服务中心</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Nova Women</project_title_en>
		<project_title_tc>女創新星</project_title_tc>
		<project_title_sc>女创新星</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G118</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G118</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G118</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong New Arrivals Services Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港新來港人士服務基金有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港新来港人士服务基金有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Wisdom Talent: Women’s Employment Training Program</project_title_en>
		<project_title_tc>慧才啟航 - 婦女就業培訓計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>慧才启航 - 妇女就业培训计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G119</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G119</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G119</project_code_sc>
		<organisation_name_en>New Home Association Kowloon East Service Centre</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>新家園協會九龍東服務處</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>新家园协会九龙东服务处</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Family EntrepreneursII: AI-Empowered Women&apos;s E-Commerce Leap Program</project_title_en>
		<project_title_tc>家庭創業家II．AI賦能婦女電商躍進計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>家庭创业家II．AI赋能妇女电商跃进计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G120</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G120</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G120</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kowloon Women&apos;s Organisations Federation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>九龍婦女聯會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>九龙妇女联会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>「AI職GO」-就業加速器 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>「AI職GO」-就業加速器</project_title_tc>
		<project_title_sc>「AI职GO」-就业加速器</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G121</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G121</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G121</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Aberdeen Kai-Fong Welfare Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港仔街坊福利會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港仔街坊福利会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>&quot;Women’s Career Restart&quot; Employment Empowerment Training Programme</project_title_en>
		<project_title_tc>「婦女職場再出發」就業賦能培訓計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「妇女职场再出发」就业赋能培训计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G123</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G123</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G123</project_code_sc>
		<organisation_name_en>FTU Employment Development Service Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>工聯會職業發展服務處有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>工联会职业发展服务处有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>「烘焙創業一條龍」婦女賦能計劃 (Available in Chinese only)	</project_title_en>
		<project_title_tc>「烘焙創業一條龍」婦女賦能 計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「烘焙创业一条龙」妇女赋能 计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G128</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G128</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G128</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Tin Shui Wai Women Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>天水圍婦聯有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>天水围妇联有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>HomeSkills Empowerment Project</project_title_en>
		<project_title_tc>家職共創・婦女技能升級計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>家职共创・妇女技能升级计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G130</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G130</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G130</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Caring Power of Elderly and Youth Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>耆幼關懷有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>耆幼关怀有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>&quot;New Life - Together&quot; Women&apos;s Wingspan Program</project_title_en>
		<project_title_tc>「新生‧同行」婦女展翅計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「新生‧同行」妇女展翅计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G131</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G131</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G131</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Sheen Hok Charitable Foundation</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>善學慈善基金</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>善学慈善基金</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Restart: Her Blooming Future</project_title_en>
		<project_title_tc>綻放未來 · 職涯再出發</project_title_tc>
		<project_title_sc>绽放未来 · 职涯再出发</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G133</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G133</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G133</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Cultural Inheritance and Development Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>傳承創未來基金有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>传承创未来基金有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>「敢想敢裳」霓裳織夢計劃--長衫製作課程進階版 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>「敢想敢裳」霓裳織夢計劃--長衫製作課程進階版</project_title_tc>
		<project_title_sc>「敢想敢裳」霓裳织梦计划--长衫制作课程进阶版</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G202</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G202</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G202</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Health for Community Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>全民健康協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>全民健康协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>悅享健康：女性舒壓飲食與運動新生活 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>悅享健康：女性舒壓飲食與運動新生活</project_title_tc>
		<project_title_sc>悦享健康：女性舒压饮食与运动新生活</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G205</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G205</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G205</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Women&apos;s Welfare Club, Western District, Hong Kong</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港西區婦女福利會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港西区妇女福利会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>CHILL Healthy Women</project_title_en>
		<project_title_tc>超 (“CHILL”)凡健康婦女</project_title_tc>
		<project_title_sc>超 (“CHILL”)凡健康妇女</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G206</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G206</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G206</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Hereditary Breast Cancer Family Registry Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港遺傳性乳癌家族資料庫有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港遗传性乳癌家族资料库有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>BReast Cancer Awareness - Understanding and Supporting Hereditary Breast Cancer </project_title_en>
		<project_title_tc>關乳愛 - 認識及關顧遺傳性乳癌</project_title_tc>
		<project_title_sc>关乳爱 - 认识及关顾遗传性乳癌</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G212</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G212</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G212</project_code_sc>
		<organisation_name_en>HK11 Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港十一關愛協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港十一关爱协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>婦女愛自己愛健康 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>婦女愛自己愛健康</project_title_tc>
		<project_title_sc>妇女爱自己爱健康</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G214</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G214</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G214</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Cherish Children Benevolence Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>播樂輔仁有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>播乐辅仁有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Charisma Reshaping: Women&apos;s Mind and Body Enhancement Program</project_title_en>
		<project_title_tc>「魅力重塑」女性身心升級計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「魅力重塑」女性身心升级计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G224</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G224</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G224</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Breast Cancer Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港乳癌基金會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港乳癌基金会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Let&apos;s Talk Breast Health – Women&apos;s Community Breast Health Empowerment Programme</project_title_en>
		<project_title_tc>「乳妳談健康」婦女社區乳健推廣計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「乳你谈健康」妇女社区乳健推广计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G227</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G227</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G227</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Familations Charity Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>親和藝術慈善基金有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>亲和艺术慈善基金有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>多元情緒成長計劃：個人．關係．親子 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>多元情緒成長計劃：個人．關係．親子</project_title_tc>
		<project_title_sc>多元情绪成长计划：个人．关系．亲子</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G228</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G228</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G228</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Yan Oi Tong School Social Work Service</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>仁愛堂學校社會工作服務</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>仁爱堂学校社会工作服务</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Journey with ME</project_title_en>
		<project_title_tc>心之旅途計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>心之旅途计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G232</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G232</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G232</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Sai Kung and Tseung Kwan O Women&apos;s Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>西貢將軍澳婦女會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>西贡将军澳妇女会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Empowering Women’s Health 2.0 (Two years project)</project_title_en>
		<project_title_tc>守護女神健康行動2.0 (兩年期項目)</project_title_tc>
		<project_title_sc>守护女神健康行动2.0 (两年期项目)</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G233</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G233</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G233</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hung Hom (Three Districts) Kaifong Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>紅磡三約街坊福利會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>红磡三约街坊福利会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>婦女心寧體健計劃 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>婦女心寧體健計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>妇女心宁体健计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G305</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G305</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G305</project_code_sc>
		<organisation_name_en>New Home Association Kowloon West Service Centre</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>新家園協會九龍西服務處</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>新家园协会九龙西服务处</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Supporting You Forward: Women’s Multi Role Development Programme</project_title_en>
		<project_title_tc>「撐妳向前」婦女多重角色發展計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「撑你向前」妇女多重角色发展计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G306</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G306</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G306</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Eastern District Women’s Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港東區婦女聯會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港东区妇女联会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Shared books, shared bonds.</project_title_en>
		<project_title_tc>牽手共讀，牽心成長</project_title_tc>
		<project_title_sc>牵手共读，牵心成长</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G307</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G307</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G307</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kowloon Women&apos;s Organisations Federation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>九龍婦女聯會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>九龙妇女联会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>家和萬事興 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>家和萬事興</project_title_tc>
		<project_title_sc>家和万事兴</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G309</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G309</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G309</project_code_sc>
		<organisation_name_en>M.E.L.T. Service Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>融愛服務有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>融爱服务有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Ethnic Minority Women Learning Chinese – Let’s Complete Junior Primary !</project_title_en>
		<project_title_tc>少數族裔婦女學中文 – 初小程度完成啦 !</project_title_tc>
		<project_title_sc>少数族裔妇女学中文 – 初小程度完成啦 !</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G402</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G402</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G402</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Wisdom Research Institute</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>港智政策研究所</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>港智政策研究所</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Women’s Empowerment through Community Tour Guiding – A Development Programme</project_title_en>
		<project_title_tc>「社區導賞員」婦女潛能發展計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「社区导赏员」妇女潜能发展计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G406</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G406</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G406</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Junior Chamber International Hong Kong Jayceettes</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港女青年商會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港女青年商会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Goddess Training Camp 2026</project_title_en>
		<project_title_tc>Goddess Training Camp 2026 (只有英文版)</project_title_tc>
		<project_title_sc>Goddess Training Camp 2026 (只有英文版)</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G409</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G409</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G409</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Sunlight Action Charitable Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>陽光社生命計劃有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>阳光社生命计划有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Life Navigator – Enhancing Women’s Self-Worth, Psychological Resilience and Communication Skills Through Life Education</project_title_en>
		<project_title_tc>生命領航員 - 透過生命教育提升女性自我價值、心理韌性及溝通能力</project_title_tc>
		<project_title_sc>生命领航员 - 透过生命教育提升女性自我价值、心理韧性及沟通能力</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G415</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G415</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G415</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Dreamworks Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>夢同行慈善基金有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>梦同行慈善基金有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Starlight Project: From Herself-Awareness to Illuminating Hers</project_title_en>
		<project_title_tc>《星光計劃：從自我覺察到點亮她人》</project_title_tc>
		<project_title_sc>《星光计划：从自我觉察到点亮她人》</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G428</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G428</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G428</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Education Association (International) Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港教育協會(國際)有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港教育协会(国际)有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Inheriting the Art of Attire: Women’s Hanfu Culture and Creative Arts Programme</project_title_en>
		<project_title_tc>衣藝相承：婦女華服文化創作計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>衣艺相承：妇女华服文化创作计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G502</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G502</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G502</project_code_sc>
		<organisation_name_en>West Kowloon Environmental Protection Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>西九龍環保協會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>西九龙环保协会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>&quot;e-Connect Smart Hong Kong&quot; Digital Life Navigation Program for Newly Arrived Women in Hong Kong (Two years project)</project_title_en>
		<project_title_tc>「e-Connect 智融香江」新來港婦女數碼生活導航計劃 (兩年期項目)</project_title_tc>
		<project_title_sc>「e-Connect 智融香江」新来港妇女数码生活导航计划 (两年期项目)</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G504</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G504</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G504</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Health Square Charity Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>康匯慈善基金會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>康汇慈善基金会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>SHE AI Agency: Women&apos;s Digital Skills &amp; Work-From-Home Internship Project</project_title_en>
		<project_title_tc>「她・AI 事務所」婦女數碼技能及在家工作實習計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「她・AI 事务所」妇女数码技能及在家工作实习计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G505</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G505</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G505</project_code_sc>
		<organisation_name_en>The Yuen Yuen Institute Social Service Department</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>圓玄學院社會服務部</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>圆玄学院社会服务部</organisation_name_sc>
		<project_title_en>AI Empower HER</project_title_en>
		<project_title_tc>婦女智創代言人</project_title_tc>
		<project_title_sc>妇女智创代言人</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G506</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G506</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G506</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Loving Power Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>愛心工程有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>爱心工程有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>&quot;Smart&quot; Home-Based Work</project_title_en>
		<project_title_tc>「智」在家工作：AI工具應用與居家就業培訓計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「智」在家工作：AI工具应用与居家就业培训计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G507</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G507</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G507</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Council of Early Childhood Education &amp; Services Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港幼兒教育及服務聯會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港幼儿教育及服务联会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>mAmI Digital Technology Level Up</project_title_en>
		<project_title_tc>mAmI資訊科技升級</project_title_tc>
		<project_title_sc>mAmI资讯科技升级</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G509</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G509</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G509</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Benefits for All Association Co. Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>利益眾生協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>利益众生协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>AI Smart Living: Intergenerational Co-creation of Digital New Experiences</project_title_en>
		<project_title_tc>AI 智享生活：跨代共創數碼新體驗</project_title_tc>
		<project_title_sc>AI 智享生活：跨代共创数码新体验</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G510</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G510</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G510</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Youth Affairs Development Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港青年事務發展基金會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港青年事务发展基金会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>「ai婦女剪影 2026」 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>「ai婦女剪影 2026」</project_title_tc>
		<project_title_sc>「ai妇女剪影 2026」</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G511</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G511</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G511</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Academy of The Baptist Convention of Hong Kong</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港浸信會聯會專業書院</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港浸信会联会专业书院</organisation_name_sc>
		<project_title_en>智NET達人 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>智NET達人</project_title_tc>
		<project_title_sc>智NET达人</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G512</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G512</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G512</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Association of Kowloon City&apos;s Friend</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>龍城之友</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>龙城之友</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Kowloon City Women&apos;s AI Creative Fun Hub</project_title_en>
		<project_title_tc>九龍城婦女AI創樂坊</project_title_tc>
		<project_title_sc>九龙城妇女AI创乐坊</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G513</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G513</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G513</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Aberdeen Kai-Fong Welfare Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港仔街坊福利會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港仔街坊福利会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>“Digital Power, New Women＂: Women&apos;s Information Technology Practical Training Programme</project_title_en>
		<project_title_tc>「數碼力量新女性」：婦女資訊科技實用培訓計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「数码力量新女性」：妇女资讯科技实用培训计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/G514</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/G514</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/G514</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Federation of HK Jiangsu Women Organisations Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港江蘇婦女聯合總會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港江苏妇女联合总会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Women Build Own IP ——KOL Development PlanⅡ</project_title_en>
		<project_title_tc>婦女打造個人IP——KOL養成計劃Ⅱ</project_title_tc>
		<project_title_sc>妇女打造个人IP——KOL养成计划Ⅱ</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/C001</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/C001</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/C001</project_code_sc>
		<organisation_name_en>The Hong Kong Island Social Services Charitable Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港島各界社會服務基金會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港岛各界社会服务基金会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>康樂傳耆 溫暖社區 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>康樂傳耆 溫暖社區</project_title_tc>
		<project_title_sc>康乐传耆 温暖社区</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/C007</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/C007</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/C007</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Learning Outside School Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>激揚工作坊</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>激扬工作坊</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Veggie &amp; Fruit Warm Meals· Heartwarming Elderly - Loving Soft Meal Kitchen 2026 Community Service Programme</project_title_en>
		<project_title_tc>「蔬果暖食・情暖長者 - 愛心軟餐廚房2026」社區服務計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>「蔬果暖食・情暖长者 - 爱心软餐厨房2026」社区服务计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/C020</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/C020</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/C020</project_code_sc>
		<organisation_name_en>CC Smile Charity Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>事事樂慈善基金會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>事事乐慈善基金会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>“Joyful” Co-Creation: Blessed Moments Between Women and Seniors</project_title_en>
		<project_title_tc>快「樂」共創：婦女與長者的幸福時光</project_title_tc>
		<project_title_sc>快「乐」共创：妇女与长者的幸福时光</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E001</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E001</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E001</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kowloon Federation of Associations</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>九龍社團聯會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>九龙社团联会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>妍亮妳的一片天 - 肇慶交流團2026 (Available in Chinese only)	</project_title_en>
		<project_title_tc>妍亮妳的一片天 - 肇慶交流團2026</project_title_tc>
		<project_title_sc>妍亮你的一片天 - 肇庆交流团2026</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E002</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E002</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E002</project_code_sc>
		<organisation_name_en>The Hong Kong Island Social Services Charitable Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港島各界社會服務基金會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港岛各界社会服务基金会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>灣區科技發展及歷史傳承交流團-惠州行 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>灣區科技發展及歷史傳承交流團-惠州行</project_title_tc>
		<project_title_sc>湾区科技发展及历史传承交流团-惠州行</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E003</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E003</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E003</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Intellectual Property and Innovation Consortium Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>知識產權創新聯盟有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>知识产权创新联盟有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>文化灣區‧巾幗共創：香港“她”力量江門文化產業賦能營 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>文化灣區‧巾幗共創：香港“她”力量江門文化產業賦能營</project_title_tc>
		<project_title_sc>文化湾区‧巾帼共创：香港“她”力量江门文化产业赋能营</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E005</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E005</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E005</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Wisdom &amp; Beauty Association of Women</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>慧妍社</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>慧妍社</organisation_name_sc>
		<project_title_en>「鶴港連心，芳華綻放」灣區婦女交流三天團 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>「鶴港連心，芳華綻放」灣區婦女交流三天團</project_title_tc>
		<project_title_sc>「鹤港连心，芳华绽放」湾区妇女交流三天团</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E006</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E006</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E006</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kinliu Volunteers Charitable Services Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>堅料網義工團服務基金有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>坚料网义工团服务基金有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>灣區女創力·珠海新視野 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>灣區女創力·珠海新視野</project_title_tc>
		<project_title_sc>湾区女创力·珠海新视野</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E007</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E007</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E007</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Future Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港未來發展協會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港未来发展协会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>識創科體非遺@肇慶 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>識創科體非遺@肇慶</project_title_tc>
		<project_title_sc>识创科体非遗@肇庆</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E008</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E008</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E008</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Life Extension Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港拓展生活協會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港拓展生活协会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>「嶺南古韻『粵』探究　科技新創『深』實踐」香港婦女交流考察團	(Available in Chinese only)	</project_title_en>
		<project_title_tc>「嶺南古韻『粵』探究　科技新創『深』實踐」香港婦女交流考察團</project_title_tc>
		<project_title_sc>「岭南古韵『粤』探究　科技新创『深』实践」香港妇女交流考察团</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E009</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E009</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E009</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Wing Han Educational Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>永恒教育基金有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>永恒教育基金有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>啓動智慧與科技，連結現在與未來 - 大灣區婦女發展與科技創新交流計劃	(Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>啓動智慧與科技，連結現在與未來 - 大灣區婦女發展與科技創新交流計劃</project_title_tc>
		<project_title_sc>启动智慧与科技，连结现在与未来 - 大湾区妇女发展与科技创新交流计划</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E011</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E011</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E011</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Apleichau Women’s Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港鴨脷洲婦女會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港鸭脷洲妇女会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>灣區她力量：探索婦女在醫療科技與社會服務中的創新發展與機遇 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>灣區她力量：探索婦女在醫療科技與社會服務中的創新發展與機遇</project_title_tc>
		<project_title_sc>湾区她力量：探索妇女在医疗科技与社会服务中的创新发展与机遇</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E014</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E014</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E014</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong STEM Nurture Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港STEM培育協會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港STEM培育协会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>飲食同源探索之旅@灣區 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>飲食同源探索之旅@灣區</project_title_tc>
		<project_title_sc>饮食同源探索之旅@湾区</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E016</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E016</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E016</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Women&apos;s Union Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港好聯盟有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港好联盟有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>肇慶考察團 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>肇慶考察團</project_title_tc>
		<project_title_sc>肇庆考察团</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E017</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E017</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E017</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Kind Standard Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>啟良基金會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>启良基金会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Seeds of Knowledge in Greater Bay Area</project_title_en>
		<project_title_tc>知耕共學大灣區</project_title_tc>
		<project_title_sc>知耕共学大湾区</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E018</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E018</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E018</project_code_sc>
		<organisation_name_en>The Lok Sin Tong Benevolent Society Kowloon</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>九龍樂善堂</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>九龙乐善堂</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Bay Area Elder Care: A Guided Tour with Heart</project_title_en>
		<project_title_tc>灣區養老「心．導」遊</project_title_tc>
		<project_title_sc>湾区养老「心．导」游</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E021</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E021</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E021</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Tin Shui Wai Women Association Limited </organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>天水圍婦聯有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>天水围妇联有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>巾幗同心聚灣區 - 深圳惠州科技文化之旅 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>巾幗同心聚灣區 - 惠州科技文化之旅</project_title_tc>
		<project_title_sc>巾帼同心聚湾区 - 惠州科技文化之旅</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E022</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E022</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E022</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Yan Oi Tong Institute of Silver Industry</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>仁愛堂銀髮產業學院</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>仁爱堂银发产业学院</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Exploring New Paths: A Study Tour of Social Services and Women&apos;s Development in the Greater Bay Area</project_title_en>
		<project_title_tc>拓闊新路：大灣區社會服務與婦女發展考察團</project_title_tc>
		<project_title_sc>拓阔新路：大湾区社会服务与妇女发展考察团</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E023</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E023</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E023</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong North District Women Development Foundation Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港北區婦女聯會發展基金會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港北区妇女联会发展基金会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>灣區同行：肇港共進‧女性賦能新章 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>灣區同行：肇港共進‧女性賦能新章</project_title_tc>
		<project_title_sc>湾区同行：肇港共进‧女性赋能新章</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E028</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E028</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E028</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Luen Heep Social Service Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>聯協社會服務處有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>联协社会服务处有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>非遺×她創之路 - 婦女嶺南行 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>非遺×她創之路 - 婦女嶺南行</project_title_tc>
		<project_title_sc>非遗×她创之路 - 妇女岭南行</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E030</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E030</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E030</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hai Nam Province Residents (H.K.) Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港海南省同鄉協會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港海南省同乡协会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>大灣區婦女科技文化交流團 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>大灣區婦女科技文化交流團</project_title_tc>
		<project_title_sc>大湾区妇女科技文化交流团</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E034</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E034</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E034</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Federation of HK Jiangsu Women Organisations Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港江蘇婦女聯合總會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港江苏妇女联合总会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>Love China—Greater Bay Area &quot;Innovative Technology&quot; Learning and Exchange Tour</project_title_en>
		<project_title_tc>愛我中華—大灣區“創新科技”學習交流之旅</project_title_tc>
		<project_title_sc>爱我中华—大湾区“创新科技”学习交流之旅</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E038</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E038</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E038</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Chung Yeh Woman Association</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>中華婦女事業協會</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>中华妇女事业协会</organisation_name_sc>
		<project_title_en>灣畔同心、深港研學行 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>灣畔同心、深港研學行</project_title_tc>
		<project_title_sc>湾畔同心、深港研学行</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
	<WomenEmpowermentFund>
		<funding_granted_en>Women Empowerment Fund</funding_granted_en>
		<funding_granted_tc>婦女自強基金</funding_granted_tc>
		<funding_granted_sc>妇女自强基金</funding_granted_sc>
		<project_code_en>2025-26/2/E039</project_code_en>
		<project_code_tc>2025-26/2/E039</project_code_tc>
		<project_code_sc>2025-26/2/E039</project_code_sc>
		<organisation_name_en>Hong Kong Island Women’s Association Limited</organisation_name_en>
		<organisation_name_tc>香港島婦女聯會有限公司</organisation_name_tc>
		<organisation_name_sc>香港岛妇女联会有限公司</organisation_name_sc>
		<project_title_en>港佛相輝，與愛同行 (Available in Chinese only)</project_title_en>
		<project_title_tc>港佛相輝，與愛同行</project_title_tc>
		<project_title_sc>港佛相辉，与爱同行</project_title_sc>
	</WomenEmpowermentFund>
</data-set>