18區日夜都繽紛 新一年延續地區歡樂氣氛

民政事務總署於去年年初聯同十八區民政事務處及區議會推出「18區日夜都繽紛」計劃，至今已舉辦超過五十項充滿地區特色的活動，包括市集、嘉年華、音樂表演及運動體驗等，深受市民歡迎。新一年，多區繼續舉辦一系列好節目，於新春期間為市民帶來更豐富的節日體驗，為地區帶來人氣和商機，進一步振興零售市道。現在就來回顧一下，再次感受熱鬧歡樂的氣氛！

龍騰觀塘夜巿 載譽歸來

今年新春，觀塘民政處、觀塘區議會及香港觀塘工商業聯合會再度攜手，舉行「龍騰觀塘新春夜巿2025」。夜市於2025年1月17日至2月9日舉行，設有約30個飲食類及非飲食類攤位，售賣各式香港街頭小吃、家鄉食品、特色手工藝品及花卉，延續了以往的熱鬧氛圍。大會還特別增設兒童遊戲區，提供多項益智遊戲，讓小朋友也能樂在其中。此外，舞台區設置了以熊貓為主題的打卡位及富有香港特色的燈牌，結合觀塘民政處的大型燈飾裝置及市區重建局自由空間的80隻熊貓「打卡」裝置，成為市民「打卡」的熱門景點。為了增添新春喜慶氛圍，大會在新年前夕更邀請了觀塘區議員、觀塘民聯會、StudioKT和知專設計學院學生的書法家，免費為市民設計創意揮春及即席揮毫，送上節日祝福。

為期24天的活動橫跨農曆新年假期，吸引近30萬人次入場，營業額達600萬港元，場面熱鬧，旺丁又旺財！參與商戶普遍表示營業額超出預期，部分攤檔更需多次補貨。亦有不少市民反映，夜市氣氛熱鬧，部分產品價格較門市更為優惠。許多市民在夜市品嚐美食後，更進一步查詢商戶的原有營業地點，顯示夜市不僅為商戶帶來可觀收入，亦成功提升商戶的知名度，宣傳效果非常顯著。活動不僅提振了觀塘區的經濟，更為居民及訪港旅客帶來地道美食、濃厚的春節氣氛及歡樂的節日體驗，難怪成為2025年新春期間觀塘區的一大盛事！

大會特別增設兒童遊戲區，提供多項益智遊戲，讓小朋友也能樂在其中。

舞台區設置了以熊貓為主題的打卡位及富有香港特色的燈牌

大會邀請了觀塘區議員、觀塘民聯會、StudioKT和知專設計學院學生的書法家，免費為市民設計創意揮春及即席揮毫，送上節日祝福。

深水埔·深水情·深連心

新春期間，深水埗民政處聯同深水埔街坊福利事務促進會，舉辦「深水埔·深水情·深連心2025」活動，由年初二至初四（1月30日至2月1日），一連三日與街坊共度新歲！打響頭炮的有深水埗區一年一度的新春盛事—「金龍巡遊賀新歲」。巡遊隊伍由楓樹街遊樂場出發，將新年的喜慶與祝福傳遞至區內每個角落。財神亦親臨現場向街坊派發金元寶，送上新年祝福。巡遊活動吸引了超過500名市民及遊客駐足觀賞，大家拍手歡呼，場面非常熱鬧。龍獅隊伍最終抵達海壇街關帝廟，為深水埗區居民祈福許願，祈願蛇年區內風調雨順、居民安康、闔境平安、萬事如意！

緊接著的新春嘉年華亦吸引超過15,500名街坊到訪，場內不僅有精彩紛呈的歌星表演，還設有親子互動的攤位遊戲、充氣城堡等，大人小朋友都玩得非常盡興。現場洋溢著濃厚的節日氣氛，大家都度過了難忘而愉快的時光！

「金龍巡遊賀新歲」為深水埗區新春活動打響頭炮，將新年的喜慶與祝福傳遞至區內每個角落。

「深水埔·深水情·深連心2025」新春嘉年華吸引超過15,500名街坊到訪。

香港許願節2025暨林村許願夜市

香港許願節以傳統客家許願文化為基礎，每年都會在農曆新年期間，為市民帶來一連串豐富熱鬧的節慶活動，向世界各地的旅客推廣傳統中華文化。自去年在大埔民政處及大埔區議會提振地區經濟工作小組的積極參與下，創新引入發光寶牒、夜光許願樹及夜市等元素，演變出新穎獨特的香港許願節暨林村許願夜市。本年度更在旅遊發展局的支持下，加入新春花車展覽及巡遊匯演表演，吸引市民和旅客於春節期間到林村許願廣場感受濃厚的節慶氣氛。

今年香港許願節暨林村許願夜市於1月29日至2月12日舉行，活動內容非常豐富，除了傳統拋寶牒，亦特設夜光林村許願樹、音樂及舞蹈表演、繽紛嘉年華遊戲攤位、花車展覽等，夜市各攤位的總數目接近100個，乾貨攤位售賣祈福物品、賀年飾品和手工文青飾物，而美食攤位就售賣蜂蜜和茶果等大埔特色食品。為期15日的活動共錄得約300,000入場人次，檔主對營業額及人流均表示滿意，估計活動首3天總營業額已超過300萬港元。

日夜都繽紛 繼續區區都精彩

民政事務總署已安排各區議會轄下的「提振地區經濟專責工作小組」延長任期一年至2025年12月底，延續動力，為各區添上更多繽紛色彩，帶動歡樂氣氛。未來，民政及青年事務局會繼續和工作小組攜手合作，適時規劃及推出更多活動，以進一步提振地區經濟，凝聚社區力量，加強市民的幸福感和獲得感。更多「18區日夜都繽紛」詳情請瀏覽：
https://www.nightvibeshk.gov.hk/tc/events-districts.php

2025年3月20日